The most underrated SaaS products are often the boring ones: they deliver measurable value by eliminating repetitive tasks, preventing costly errors, or saving teams hours each week. That can produce more ROI than a 50 feature platform employees rarely use.